Dopo le operazioni a Sant’Anna di Stazzema e a Bardine San Terenzo, tra il 24 e il 27 agosto Walter Reder e i suoi uomini presero parte a un nuovo Rastrellamento che toccò la valle del Lucido e l’area del Monte Sagro. Anche in questo caso della pianificazione e della direzione dell’intera operazione era stato incaricato l’SS-Sturmbannführer Helmut Looß, mentre i comandanti delle singole unità impegnate guidavano le truppe sul campo. 

In questa zona i partigiani erano stati molto attivi nel corso delle settimane precedenti e avevano compiuto azioni contro i cantieri delle opere di fortificazione. Intorno alla metà di agosto, due partigiani avevano assalito un autoveicolo che passava sulla strada da Monzone a Vinca. Un ufficiale di amministrazione del Sonderstab Gosewisch, uno dei comandi che sovrintendeva alla costruzione di fortificazioni nella regione appenninica, rimase ucciso. Fu allora deciso di effettuare un’operazione di rastrellamento dell’area. 

Il terreno, ricco di grotte, avvallamenti e gole, è una regione carsica di difficile accesso, con dei tratti di un paesaggio di alta montagna. Tenuto conto dell’area estesa e della difficoltà del terreno in cui bisognava operare, quasi tutte le unità della 16. SS-Panzer-Grenadier-Division "Reichsführer-SS" dislocate nelle retrovie furono chiamate in aiuto. Oltre agli uomini di Reder, l’operazione coinvolse soldati del reparto corazzato e del reparto di contraerea, ed elementi del battaglione addestramento e della Begleitkompanie. Partecipò anche la Wehrmacht con reparti del 3° Hochgebirgsjäger-Bataillon e un battaglione del 40° Jäger-Regiment della 20. Luftwaffen-Feld-Division. Inoltre ebbero un ruolo importante nell'eccidio alcune centinaia di fascisti della Brigata nera di Carrara, al comando del colonnello della milizia Giulio Ludovici, che collaborarono con Walter Reder. Nell’insieme si trattò di circa 1500-2000 uomini.

Le prime indagini furono compiute dagli alleati nel corso dell’istruttoria del processo nei confronti di Max Simon, condannato alla pena di morte a Padova nel 1947, che nel gennaio 1948 fu commutata in ergastolo. Nel 1950 Simon fu trasferito nel carcere di Werl, in Germania. Nel 1954, dopo sette anni di detenzione, grazie a numerosi appelli a suo favore, Simon fu scarcerato. La sua morte avvenne nel 1961.

Nel 1950 la Corte di Assise di Perugia processò 64 membri della Brigata nera con l’accusa di "strage continuata", che raccoglieva i reati commessi a Vinca ad agosto e a Bergiola Foscalina nel settembre 1944, condannando 11 degli accusati all'ergastolo. Le pene poi furono ridotte in virtù dell’applicazione delle successive amnistie.

Il colonnello Giulio Lodovici, comandante della Brigata nera, era stato prosciolto per insufficienza di prove a Perugia il 29 novembre 1948. Lodovici morì a Siena nel 1994.

La strage di Vinca fu anche tra i capi di accusa nel processo nei confronti di Walter Reder, che si svolse a Bologna nel settembre e ottobre 1951. In questa occasione furono sentiti numerosi sopravvissuti della strage e la corte effettuò un sopralluogo a Vinca, ma senza Reder, dal momento che la corte riteneva la sua responsabilità sufficientemente comprovata dal suo ruolo di comandante del reparto esploratori. 

Walter Reder, condannato all'ergastolo per le stragi di Vinca, Bardine di San Terenzo e di Monte Sole, fu detenuto nel carcere militare di Gaeta fino al gennaio 1985, quando fu rilasciato. Morì nel 1991 in Austria.

Un nuovo procedimento per la strage di Vinca fu aperto dalla Procura militare di La Spezia nel 2003, parallelamente a quello in corso per la strage di Monte Sole. Le due stragi, insieme a quella di Bardine di San Terenzo e di Valla erano state compiute dalla stessa unità delle truppe naziste, il reparto esploratori della 16. SS-Panzer-Grenadier-Division "Reichsführer-SS". Il 13 agosto 2005 la Procura militare iscrisse nel registro delle notizie di reato tre ex membri del reparto esplorante: Paul Albers, Hubert Bichler e Heinz Pieltner, quest’ultimo risultato in seguito estraneo ai fatti e nei cui confronti il procedimento fu poi archiviato. 

Nel gennaio 2007, dopo la sentenza nel processo per la strage di Monte Sole, i nominativi di altre dieci ex SS condannate in quel procedimento furono aggiunti all’elenco già esistente. Il 12 febbraio 2008 il Procuratore militare Marco De Paolis chiese il rinvio a giudizio nei confronti di Paul Albers, Josef Baumann, Hubert Bichler, Wilhelm Kusterer, Max Roithmeier, Arnold Rosler, Adolf Schneider, Max Schneider, Heinz Fritz Träger, Walter Waage, Helmut Wulf. Il processo si svolse in contumacia ed ebbe inizio a La Spezia nel giugno 2008. Dopo la soppressione del Tribunale militare di La Spezia, il processo si concluse a Roma il 26 giugno 2009 con nove sentenze di ergastolo nei confronti Paul Albers, Josef Baumann, Hubert Bichler, Wilhelm Kusterer, Arnold Rosler, Adolf Schneider, Max Schneider, Heinz Fritz Träger, Helmut Wulf. Furono estromessi Max Roithmeier, morto prima della sentenza, e Walter Waage, assolto per non aver commesso il fatto.

Il tribunale, inoltre, aveva disposto il pagamento di risarcimenti ai familiari delle vittime da parte delle ex SS e della Repubblica Federale di Germania. Il ricorso presentato dagli imputati e dalla Germania si concluse il 19 aprile 2011 con la conferma delle sentenze da parte della Corte Militare di Appello. La Germania ricorse quindi alla Cassazione, che a sua volta confermò la sentenza italiana. Berlino, intenzionata a far valere il principio della sua immunità giurisdizionale di Stato sovrano, ricorse nel 2012 con successo alla Corte internazionale di giustizia (ICJ) dell’Aia. La questione legata ai risarcimenti per danni alle famiglie delle vittime delle stragi naziste, come nel caso analogo degli internati militari italiani (IMI), rimane controversa e ancora oggi non definita in maniera soddisfacente.

Sono numerosi a Vinca i segni commemorativi posti in ricordo della strage. Un primo monumento venne collocato nell'agosto del 1945 presso la chiesa di Sant’Andrea: un blocco di marmo coronato da una fiamma ardente. Nel 1964 di fronte ad esso venne eretta una cappella in memoria delle vittime. In località Mandrione è stata posta un’altra scultura marmorea, raffigurante una donna che tiene tra le braccia alzate un bambino morto. 

Nel cimitero di Vinca si trova l’ossario dei caduti, una lapide con i nomi delle vittime, un tempietto aperto che copre un monumento in forma di sarcofago sormontato da figure di civili (una madre che stringe il bambino, un fanciullo). La stessa scultura è presente anche a Sant’Anna di Stazzema.

Il Comune di Fivizzano è stato insignito nel 1994 della medaglia d'argento al valor militare e nel 2004 della medaglia d'oro al valore civile. 

Dal 1988 Fivizzano è gemellata con la città tedesca di Steinhagen. Inoltre, nel 2015 il Comune toscano ha concesso la cittadinanza onoraria a Udo Sürer, figlio di uno dei soldati tedeschi che partecipò alla strage di Vinca e agli altri eccidi eseguiti dal reparto esplorante di Walter Reder. Sürer, infatti, ha scoperto solo nel 2004 le responsabilità di suo padre, e da allora ha iniziato un'intensa attività di elaborazione - personale e pubblica - e riconciliazione con le comunità colpite.

Nel 2019 il presidente della Repubblica Sergio Mattarella e il suo omologo tedesco, Frank Walter Steinmeier, hanno partecipato insieme alla cerimonia per il 75° anniversario della strage a Fivizzano.

Partendo dal ritrovamento di una scatola di ferro contenente alcune fotografie scattate dal proprio nonno, Olaf Jürgenssen, durante il servizio militare in guerra, nel 2018 il regista austriaco Nils Olger ha realizzato un film documentario intitolato Eine eiserne Kassette. Grazie al riconoscimento di alcuni luoghi presenti in quegli scatti, e a successivi approfondimenti storici, Olger ha ricostruito la storia di suo nonno: Jürgenssen fu aggregato come medico alla 16. SS-Panzergrenadier-Division "Reichsführer SS" e in particolare al reparto esplorante di Walter Reder. Dopo Ungheria e Romania, nel giugno del 1944 si trovava in Versilia. Alcune sue fotografie ritraggono proprio Vinca e dintorni nei giorni della strage.

Il film mette in luce il difficile - e per molti aspetti mancante - percorso di elaborazione all’interno delle famiglie e della società austriaca rispetto all’adesione al nazismo e alla partecipazione alla guerra.