Casaglia

29 September 1944 , Casaglia, Ortsteil der Gemeinde Marzabotto (Bologna, Emilia Romagna)
Am Morgen des 29. September flüchteten etwa hundert Frauen, ältere Menschen und Kinder in die Kirche von Casaglia. Unter der Annahme, dass sie das Ziel der Operation waren, waren die Männer bereits geflohen. Als die 3. Kompanie der Aufklärungs-Abteilung der Division "Reichsführer-SS" eintraf, wurden die Zivilisten aus der Kirche geholt und in Richtung Friedhof getrieben. Am Eingang wurde ein Maschinengewehr aufgestellt und alle Menschen erschossen. Nur acht Kinder überlebten mit Verletzungen.
- Verantwortliche Einheit
-
3. Kompanie SS-Panzer-Aufklärungs-Abteilung 16 "Reichsführer-SS"
- Täter
- Opfer
-
85
- Streitkräfte
-
Waffen-SS
![[Translate to Deutsch:] Il cimitero di Casaglia con una croce rovinata dalle intemperie in primo piano.](/fileadmin/_processed_/7/5/csm_Casaglia_Detail_MG_Durchschuss_am_Kreuz_3_ba0d5e00b1.jpg 320w, /fileadmin/_processed_/7/5/csm_Casaglia_Detail_MG_Durchschuss_am_Kreuz_3_b2de3eef50.jpg 400w, /fileadmin/_processed_/7/5/csm_Casaglia_Detail_MG_Durchschuss_am_Kreuz_3_e6faf5c3d2.jpg 480w, /fileadmin/_processed_/7/5/csm_Casaglia_Detail_MG_Durchschuss_am_Kreuz_3_065a190de7.jpg 560w, /fileadmin/_processed_/7/5/csm_Casaglia_Detail_MG_Durchschuss_am_Kreuz_3_ff1e668380.jpg 640w, /fileadmin/_processed_/7/5/csm_Casaglia_Detail_MG_Durchschuss_am_Kreuz_3_5722dd2e91.jpg 800w, /fileadmin/_processed_/7/5/csm_Casaglia_Detail_MG_Durchschuss_am_Kreuz_3_945cf13dbd.jpg 960w, /fileadmin/_processed_/7/5/csm_Casaglia_Detail_MG_Durchschuss_am_Kreuz_3_2681792912.jpg 1120w, /fileadmin/_processed_/7/5/csm_Casaglia_Detail_MG_Durchschuss_am_Kreuz_3_b5ad2bb64e.jpg 1280w)
-
Die Kirche und die Gemeinschaft

"Wie eine Schafherde zwangen sie uns alle, den Friedhof zu betreten. Sie haben geschubst und getreten. Einer von ihnen gab einer alten Dame seinen Arm, um ihr hineinzuhelfen, dann fing er wieder an, die anderen brutal zu schubsen. Sie schienen nicht bei Sinnen zu sein."
Cornelia Paselli
"Ich sah zwei Deutsche eintreten. Einer von ihnen stellte ein MG vor uns auf einem Dreifuß auf, lud es mit einem Gurt. Ich erinnere mich, dass dieses MG eine große Öffnung (Mund) hatte. Der andere Deutsche hatte eine große automatische Waffe."
Lucia Sabbioni, 1947
-
Die Ankunft der Aufklärungs-Abteilung
Auswahl der Bibliografie
Luca Baldissara, Paolo Pezzino, Il massacro. Guerra ai civili a Monte Sole, Bologna, Il Mulino, 2009, S. 149-170, 581-582.
Cornelia Paselli, Vivere nonostante tutto, a cura di Alice Rocchi, Reggio Emilia, Zikkaron, 2021
Dario Zanini, Marzabotto e dintorni, 1944, Bologna, Ponte nuovo, 1996, S. 529-531.
Autor*innenschaft und Übersetzung
Autor: Carlo Gentile
Übersetzt aus dem Italienischen durch: Giulia Gostoli
© Projekt "Die Massaker im besetzten Italien (1943–45) in der Erinnerung der Täter“
2023